-
1 комплект наград/медалей
комплект наград/медалей
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект наград/медалей
-
2 комплект медалей
Sports: set of medals -
3 регламент призовых медалей
регламент призовых медалей
Количество отлитых медалей призеров Олимпийских игр подлежит предварительному письменному одобрению МОК; ОКОИ долженпредоставить МОК официальную справку, информирующую о точном количестве отлитых медалей. ОКОИ обязан за свой счет предоставить МОК комплекты Олимпийских медалей без гравировки. После Игр ОКОИ должен предоставить МОК ведомость о распределении фактического количества Олимпийских медалей. Город-организатор и/или НОК могут оставить Комплект (или комплекты) Олимпийских медалей в качестве экспонатов для собственных музеев и/или для архива, предварительно получив на это письменное согласие МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
policy relating to prize winner medals
Number of Olympic winners’ medals struck shall be subject to the prior written approval of the IOC, and the OCOG shall provide the IOC with a certificate confirming the exact number of such medals that have been struck. The OCOG shall provide to the IOC, at the OCOGs expense, the non-engraved sets of Olympic medals. After the Games, the OCOG shall submit to the IOC an inventory detailing the distribution of all Olympic winners’ medals. A set (or sets) of the Olympic winners’ medals may be kept by the city and/or the NOC for museum exhibition and/or archival purposes, subject to the prior written consent of the IOC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регламент призовых медалей
-
4 учреждать
1) (основывать) to found, to set up, to establish2) (вводить) to institute, to introduce
См. также в других словарях:
MEDALS — The significance of Jewish medals is both historical and artistic; they illustrate the history of the Jews in the widest sense of the word. (See Table: Jewish Medals). Opinions widely differ on the classification of Jewish medals. Bruno Kisch… … Encyclopedia of Judaism
Devotional Medals — Devotional Medals † Catholic Encyclopedia ► Devotional Medals A medal may be defined to be a piece of metal, usually in the form of a coin, not used as money, but struck or cast for a commemorative purpose, and adorned with some… … Catholic encyclopedia
Orders, decorations, and medals of the United Kingdom — The British honours system is a means of rewarding individuals personal bravery, achievement, or service to the United Kingdom and the British Overseas Territories. The system consists of three types of award: honours, decorations and medals:… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Canada — … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Norway — National Service Medal, army version This is a list of Norwegian orders and medals, in order of precedence. This list contains all medals approved for wearing on a Norwegian military uniform in ranked order. Contents … Wikipedia
Canadian order of precedence (decorations and medals) — The following is a list of the order of precedence for Canadian awards and postnominal letters.Awards of ValourCanada s two highest awards for Valour go before all others. They are : * Victoria Cross, or Victoria Cross (Canada) (V.C.) * Cross of… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Nigeria — Nigerian National Honours are a set of orders and decorations conferred upon Nigerians and friends of Nigeria every year. They were instituted by the National Honors Act No. 5 of 1964, during the Nigerian First Republic, to honour Nigerians who… … Wikipedia
Victoria Cross — For the abbreviation, see VC. For other uses, see Victoria Cross (disambiguation). Victoria Cross … Wikipedia
Thailand at the 2004 Summer Olympics — Infobox Olympics Thailand games=2004 Summer competitors=42 (24 men, 18 women) sports=13 flagbearer=Paradorn Srichaphan officials= gold=3 silver=1 bronze=4 total=8 rank=25Thailand competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece.With three… … Wikipedia
1988 Winter Olympics — XV Olympic Winter Games The emblem is a stylized, pentagon shaped, snowflake and maple leaf,made up of five large and five small letters of “C” to symbolize the country of Canada and the city of Calgary, above the Olympic rings. Host city Calgary … Wikipedia
Armed Police BatRider — Infobox VG title = Armed Police BatRider caption=Screenshot of Armed Police BatRider developer = 8ing/Raizing publisher = 8ing/Raizing designer = Kazuyuki Nakashima release = 1998 (Arcade) platforms= Arcade Game genre = Shooter game modes =… … Wikipedia
